See datum on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Английские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Английский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неправильные заимствованные английские существительные на -um",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 5 букв/en",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова латинского происхождения/en",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/en",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От лат. data «даяния, дары», далее гл. dāre «давать» (восходит к праиндоевр. *do- «давать»). Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "datum",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "data, datums",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"данное"
],
"id": "ru-datum-en-noun-0xJIm9WX"
}
],
"word": "datum"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Африкаанс",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Календарь/af",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 5 букв/af",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова латинского происхождения/af",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Существительные африкаанс",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От лат. data «даяния, дары», далее гл. dāre «давать» (восходит к праиндоевр. *do- «давать»).",
"lang": "Африкаанс",
"lang_code": "af",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"дата"
],
"id": "ru-datum-af-noun-Pe~TM85g"
}
],
"word": "datum"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Боснийские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Боснийский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Календарь/bs",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 5 букв/bs",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова латинского происхождения/bs",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От лат. data «даяния, дары», далее гл. dāre «давать» (восходит к праиндоевр. *do- «давать»).",
"lang": "Боснийский",
"lang_code": "bs",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"дата"
],
"id": "ru-datum-bs-noun-Pe~TM85g"
}
],
"word": "datum"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Латинские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Латинские существительные, 2-е склонение",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Латинский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 5 букв/la",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Средний род/la",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/la",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от dāre «давать» (восходит к праиндоевр. *do- «давать»)",
"forms": [
{
"form": "datum",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "data",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "datī",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "datōrum",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "datō",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "datīs",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "datum",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "data",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "datō",
"raw_tags": [
"Абл."
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "datīs",
"raw_tags": [
"Абл."
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "datum",
"raw_tags": [
"Вок."
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "data",
"raw_tags": [
"Вок."
],
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Латинский",
"lang_code": "la",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"дар, подарок, подношение"
],
"id": "ru-datum-la-noun-6tXEanjZ"
},
{
"examples": [
{
"author": "Цицерон",
"ref": "М. Т. Цицерон",
"text": "ratio acceptorum et datorum",
"translation": "счёт поступлений и расходов"
}
],
"glosses": [
"расходы"
],
"id": "ru-datum-la-noun-9VYLeh7F",
"raw_glosses": [
"мн. ч. расходы"
],
"tags": [
"plural"
]
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"word": "datum"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Календарь/nl",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нидерландские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нидерландский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 5 букв/nl",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова латинского происхождения/nl",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От лат. data «даяния, дары», далее гл. dāre «давать» (восходит к праиндоевр. *do- «давать»).",
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"дата"
],
"id": "ru-datum-nl-noun-Pe~TM85g"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Nl-datum.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ef/Nl-datum.ogg/Nl-datum.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Nl-datum.ogg"
}
],
"word": "datum"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Календарь/hr",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/hr",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/hr",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 5 букв/hr",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова латинского происхождения/hr",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Хорватские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Хорватский язык",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От лат. data «даяния, дары», далее гл. dāre «давать» (восходит к праиндоевр. *do- «давать»).",
"forms": [
{
"form": "datum",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "datumi",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "datuma",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "datuma",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "datumu",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "datumima",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "datum",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "datume",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "datume",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "datumi",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
},
{
"form": "datumu",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "datumima",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "datumom",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "datumima",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
}
],
"lang": "Хорватский",
"lang_code": "hr",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"дата"
],
"id": "ru-datum-hr-noun-Pe~TM85g"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "datum"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Календарь/cs",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 5 букв/cs",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова латинского происхождения/cs",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Средний род/cs",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Чешские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Чешский язык",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От лат. data «даяния, дары», далее гл. dāre «давать» (восходит к праиндоевр. *do- «давать»).",
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Datum konání akce bylo stanoveno na zítřek."
}
],
"glosses": [
"дата"
],
"id": "ru-datum-cs-noun-Pe~TM85g"
},
{
"examples": [
{
"text": "Poskytl důležitá data o předchozím výzkumu."
}
],
"glosses": [
"данное, единица информации"
],
"id": "ru-datum-cs-noun-jfJsZXBd"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "datʊm",
"tags": [
"singular"
]
}
],
"word": "datum"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/sv",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова латинского происхождения/sv",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Средний род/sv",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 2 омонимами/sv",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/sv",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Шведские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Шведский язык",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От лат. data «даяния, дары», далее гл. dāre «давать» (восходит к праиндоевр. *do- «давать»).",
"forms": [
{
"form": "неопр.",
"raw_tags": [
"падеж"
]
},
{
"form": "опр.",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "неопр.",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "опр."
},
{
"form": "Им.",
"raw_tags": [
"падеж"
]
},
{
"form": "datum",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "datumet",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "datum"
},
{
"form": "datumen"
},
{
"form": "Р.",
"raw_tags": [
"падеж"
]
},
{
"form": "datums",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "datumets",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "datums"
},
{
"form": "datumens"
}
],
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"дата"
],
"id": "ru-datum-sv-noun-Pe~TM85g"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "datʊm",
"tags": [
"singular"
]
}
],
"word": "datum"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Календарь/sv",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/sv",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 5 букв/sv",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова латинского происхождения/sv",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Средний род/sv",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 2 омонимами/sv",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Шведские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Шведский язык",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От лат. data «даяния, дары», далее гл. dāre «давать» (восходит к праиндоевр. *do- «давать»).",
"forms": [
{
"form": "неопр.",
"raw_tags": [
"падеж"
]
},
{
"form": "опр.",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "неопр.",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "опр."
},
{
"form": "Им.",
"raw_tags": [
"падеж"
]
},
{
"form": "datum",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "datumet",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "data"
},
{
"form": "datan"
},
{
"form": "Р.",
"raw_tags": [
"падеж"
]
},
{
"form": "datums",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "datumets",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "datas"
},
{
"form": "datans"
}
],
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"данное, единица информации"
],
"id": "ru-datum-sv-noun-jfJsZXBd"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "datʊm",
"tags": [
"singular"
]
}
],
"word": "datum"
}
{
"categories": [
"Английские существительные",
"Английский язык",
"Неправильные заимствованные английские существительные на -um",
"Слова из 5 букв/en",
"Слова латинского происхождения/en",
"Требуется категоризация/en"
],
"etymology_text": "От лат. data «даяния, дары», далее гл. dāre «давать» (восходит к праиндоевр. *do- «давать»). Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "datum",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "data, datums",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"данное"
]
}
],
"word": "datum"
}
{
"categories": [
"Африкаанс",
"Календарь/af",
"Слова из 5 букв/af",
"Слова латинского происхождения/af",
"Существительные африкаанс"
],
"etymology_text": "От лат. data «даяния, дары», далее гл. dāre «давать» (восходит к праиндоевр. *do- «давать»).",
"lang": "Африкаанс",
"lang_code": "af",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"дата"
]
}
],
"word": "datum"
}
{
"categories": [
"Боснийские существительные",
"Боснийский язык",
"Календарь/bs",
"Слова из 5 букв/bs",
"Слова латинского происхождения/bs"
],
"etymology_text": "От лат. data «даяния, дары», далее гл. dāre «давать» (восходит к праиндоевр. *do- «давать»).",
"lang": "Боснийский",
"lang_code": "bs",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"дата"
]
}
],
"word": "datum"
}
{
"categories": [
"Латинские существительные",
"Латинские существительные, 2-е склонение",
"Латинский язык",
"Слова из 5 букв/la",
"Средний род/la",
"Требуется категоризация/la"
],
"etymology_text": "Происходит от dāre «давать» (восходит к праиндоевр. *do- «давать»)",
"forms": [
{
"form": "datum",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "data",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "datī",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "datōrum",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "datō",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "datīs",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "datum",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "data",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "datō",
"raw_tags": [
"Абл."
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "datīs",
"raw_tags": [
"Абл."
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "datum",
"raw_tags": [
"Вок."
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "data",
"raw_tags": [
"Вок."
],
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Латинский",
"lang_code": "la",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"дар, подарок, подношение"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Цицерон",
"ref": "М. Т. Цицерон",
"text": "ratio acceptorum et datorum",
"translation": "счёт поступлений и расходов"
}
],
"glosses": [
"расходы"
],
"raw_glosses": [
"мн. ч. расходы"
],
"tags": [
"plural"
]
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"word": "datum"
}
{
"categories": [
"Календарь/nl",
"Нидерландские существительные",
"Нидерландский язык",
"Слова из 5 букв/nl",
"Слова латинского происхождения/nl"
],
"etymology_text": "От лат. data «даяния, дары», далее гл. dāre «давать» (восходит к праиндоевр. *do- «давать»).",
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"дата"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Nl-datum.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ef/Nl-datum.ogg/Nl-datum.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Nl-datum.ogg"
}
],
"word": "datum"
}
{
"categories": [
"Календарь/hr",
"Мужской род/hr",
"Неодушевлённые/hr",
"Слова из 5 букв/hr",
"Слова латинского происхождения/hr",
"Хорватские существительные",
"Хорватский язык"
],
"etymology_text": "От лат. data «даяния, дары», далее гл. dāre «давать» (восходит к праиндоевр. *do- «давать»).",
"forms": [
{
"form": "datum",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "datumi",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "datuma",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "datuma",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "datumu",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "datumima",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "datum",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "datume",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "datume",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "datumi",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
},
{
"form": "datumu",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "datumima",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "datumom",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "datumima",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
}
],
"lang": "Хорватский",
"lang_code": "hr",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"дата"
]
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "datum"
}
{
"categories": [
"Календарь/cs",
"Слова из 5 букв/cs",
"Слова латинского происхождения/cs",
"Средний род/cs",
"Чешские существительные",
"Чешский язык"
],
"etymology_text": "От лат. data «даяния, дары», далее гл. dāre «давать» (восходит к праиндоевр. *do- «давать»).",
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Datum konání akce bylo stanoveno na zítřek."
}
],
"glosses": [
"дата"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Poskytl důležitá data o předchozím výzkumu."
}
],
"glosses": [
"данное, единица информации"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "datʊm",
"tags": [
"singular"
]
}
],
"word": "datum"
}
{
"categories": [
"Омонимы/sv",
"Слова латинского происхождения/sv",
"Средний род/sv",
"Статьи с 2 омонимами/sv",
"Требуется категоризация/sv",
"Шведские существительные",
"Шведский язык"
],
"etymology_text": "От лат. data «даяния, дары», далее гл. dāre «давать» (восходит к праиндоевр. *do- «давать»).",
"forms": [
{
"form": "неопр.",
"raw_tags": [
"падеж"
]
},
{
"form": "опр.",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "неопр.",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "опр."
},
{
"form": "Им.",
"raw_tags": [
"падеж"
]
},
{
"form": "datum",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "datumet",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "datum"
},
{
"form": "datumen"
},
{
"form": "Р.",
"raw_tags": [
"падеж"
]
},
{
"form": "datums",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "datumets",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "datums"
},
{
"form": "datumens"
}
],
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"дата"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "datʊm",
"tags": [
"singular"
]
}
],
"word": "datum"
}
{
"categories": [
"Календарь/sv",
"Омонимы/sv",
"Слова из 5 букв/sv",
"Слова латинского происхождения/sv",
"Средний род/sv",
"Статьи с 2 омонимами/sv",
"Шведские существительные",
"Шведский язык"
],
"etymology_text": "От лат. data «даяния, дары», далее гл. dāre «давать» (восходит к праиндоевр. *do- «давать»).",
"forms": [
{
"form": "неопр.",
"raw_tags": [
"падеж"
]
},
{
"form": "опр.",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "неопр.",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "опр."
},
{
"form": "Им.",
"raw_tags": [
"падеж"
]
},
{
"form": "datum",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "datumet",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "data"
},
{
"form": "datan"
},
{
"form": "Р.",
"raw_tags": [
"падеж"
]
},
{
"form": "datums",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "datumets",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "datas"
},
{
"form": "datans"
}
],
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"данное, единица информации"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "datʊm",
"tags": [
"singular"
]
}
],
"word": "datum"
}
Download raw JSONL data for datum meaning in All languages combined (8.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-17 from the ruwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (e4a2c88 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.